SPRING/SUMMER 2026
Cao Xueqin and Other Poems
Geoffrey Nutter
Cao Xueqin
For a long time, I was writing down my dreams
in a little book with a marbled cover.
Someone had made this book for me—by hand—
Someone I would one day come to hate. Why?
The book, it turned out, didn’t keep good dreams.
They were, I suspect, someone else’s dreams.
I’ve been told this is what they call a “first world problem.”
But then on one day I stood on a glacier
from which one could hear ice crack like miraculous bells
Oh, I don’t know. I don’t hate anybody.
But I imagine she gave birth to seven dragon children
each more innocent and destructive than the last.
I’m trying hard to remember just one of those dreams.
This hatred is making me feel like a dog.
Or at best something quasi-human.
Ginger Rogers
I wish you weren’t sad because of the things
I have to tell you. Perhaps you can come to love them,
or at least partly. And if your virtue is tender
that is fine, and if it is non-existent, that’s fine too.
We can unlock the door for a little pleasure—the Door
of Pleasure—then unlock it again for more pleasure.
In the Very Large Array of Summer Things, all never
needing to be named or illuminated, there are things
that exist more so than others, some dreaming
in the raw fact of sleep beneath the cliff’s shadow,
others reading from the golden-leaved chapbook
titled Little Bird’s Erotica—still others
periodically more than conquers, some beautiful
invasive species, one with purple leaves
of black volts of electricity.
Chiyo-Ni
Will you braid my hair for me?
Just for five minutes? Then,
when we find we like it,
you can go on braiding for a year?
Or forever, or whichever comes first?
Or we can climb the steep stairway
to the drum tower, where night seems longer.
But it’s okay—you don’t have to feel something
all the time, or even for a moment.
The velocity of light is unreachable
for anything but light;
but so is the part of you I love,
like a leopard, a leopard of fire
with imaginings beyond observation
but with a heart whose wildness it allows you to tame.
Burt Robertson
When we were children we were horrible:
stupid and thoughtless and needlessly cruel.
We stood, just raw, dumb recruits, dumb and raw
as parsnips, or turnips before the golden chair
of the Evaluator. Koi, red and black like tigers
circled the cool reeds in the water-garden pools.
Somewhere, there is a vase or some other kind of vessel,
burning in a kiln until a moment deemed true.
Why? What’s it for? Well, they might set it out when it’s finished
in a public place to warn monsters
that fire can be used to make things beautiful.
Then it might glow with a sky-blue flocculence
for untold years like a distant star.
Its light has taken millions of years to reach us.
So I guess our light has taken as long to reach them.